Gluing denim to binder glue help?!?

School's less than a month a away, and yesterday I bought a binder just because I couldn't wait (buying stuff is so fun :D). I had some leftover denim jean legs, so I decided to use a bit for the side of the binder. I've got it all cut and ready, but the only problem is, how do I attach it to the binder? I only have Elmer's Washable School Glue, Elmer's Carpenter's Wood Glue Max, and Gel Super Glue. Also, since I just went out yesterday, my parents aren't gonna let me go out again until a week or two before school to buy school stuff. So would any of those glues be strong enough to stay on my binder. I'm only gonna glue some denim to the SIDE of the binder, just so you know. And the binder has a plastic covering for, like pictures and stuff. I also have hot glue, if that works? Thanks. :)